Mon scooter est un Kinroad 125 XT8.

En roulant, le moteur s'est coupé net mais la roue arrière continue à tourner (j'ai fini en roue libre).
J'ai voulu redémarrer mais le moteur faisait un bruit de casserole mécanique assez fort. J'ai remis de l'huile, j'ai redémarré et le moteur fait un bruit normal.
Par contre, il n'entraine plus la roue arrière (qui tourne à la main, elle n'est pas bloquée).

Quelqu'un a une idée:
- de l'origine de la panne? Est-ce que ça peut être la courroie? Comment le voir?
- pour faire en sorte que la roue arrière soit de nouveau entrainée par le moteur?

Merci d'avance pour vos conseils. (Comme vous vous en doutez, je parle mieux ouzbek que je ne m'y connais en mécanique!)